About Me
I’m an Associate Agent at Pérez Literary and Entertainment (PLE), a London-based literary agency, where I’m actively building a list of talented authors. My clients’ work spans a range of genres and age groups, from YA fantasy to adult rom-com.
My first deal was with Hachette UK, and I now collaborate with leading publishers including Penguin Random House UK, Scholastic UK, and HarperCollins US to bring my clients’ books to life.
Over the years, I’ve participated in ‘agent evenings’ for The New School in New York, advising MFA Creative Writing students on their thesis manuscripts and guiding them through the publishing landscape. I’m always on the lookout for fresh voices and am passionate about helping aspiring authors succeed in the industry.
EDUCATION
Bachelor of Arts (Film & Television and
Media & Writing) University of Cape Town
Bachelor of Information Science (Hons) (Publishing) University of Pretoria

AGENTING
I represent middle grade, young adult, and adult fiction across all genres, and have a particular love of fantasy. I’m always looking for a unique and original hook that makes a manuscript stand out. I especially enjoy fantasy romance, magical academia, commercial fiction, and horror. As a literary agent, I have the privilege of working closely with authors as they navigate the editorial and publishing process.
For more details on my interests, check out my MSWL.
Please note that I only accept queries through Query ManagerEDITORIAL SERVICES
I am delighted to say that I am now open to private editorial clients. I can’t wait to help aspiring authors on their publishing journey.
PLEASE NOTE THAT I WILL NOT BE ABLE TO OFFER AGENT REPRESENTATION TO ANYONE PAYING FOR MY PRIVATE EDITORIAL SERVICES. THESE EDITORIAL SERVICES ARE OFFERED IN MY PRIVATE CAPACITY AND ARE NOT IN ANY WAY ASSOCIATED WITH PEREZ LITERARY AND ENTERTAINMENT.
I’m excited to share my professional expertise and industry knowledge on how to strengthen your manuscript and querying package. My goal is to help you feel confident when starting your publishing journey.
I have the following offerings:
QUERY PACKAGE REVIEW
Perfect for authors starting their querying journey. This service offers a thorough edit of your full query package. This includes an editorial assessment or developmental edit of the first three chapters or ten pages of your manuscript. Also included, is an edit of both your query letter and synopsis.
QUERY LETTER REVIEW
A query letter is a first impression. A strong query letter can help secure an agent’s interest in your manuscript. I will teach you how to structure your letter, the correct language to use, and how to deliver a memorable pitch.
DEVELOPMENTAL EDIT
Perfect for authors who have completed their manuscript and edited it as much as they can on their own. My detailed editorial letter will serve as guide to perfecting your final draft. I will address both the smaller details of your writing, as well as the broader strokes of your manuscript. I will provide line edits in your manuscript, as well as a detailed editorial letter that will cover everything from character development, pacing, to world-building.
EDITORIAL ASSESSMENT
Great for newer authors in the drafting stage, or those with a finished first draft. My editorial letter provides broader guidance on how to improve the overall strength of your manuscript, as well as editorial direction with suggested points of revision.
SUBMISSION GUIDELINES
I am open to all ages and genres. Contact me for a quote – ninaleonediting@gmail.com.
CLIENT TESTIMONIALS
Nina’s editorial services go beyond providing insightful suggestions. She strives to understand you as a writer, and in turn, tailors and hones her feedback in a way that allows you to stay true to who you are and your writing style.Nina’s editorial services go beyond providing insightful suggestions. She strives to understand you as a writer, and in turn, tailors and hones her feedback in a way that allows you to stay true to who you are and your writing style.
Corey H
From the start, [Nina’s] communication was clear, friendly, and professional, which I truly appreciated. I highly recommend her to anyone looking for reliable, versatile, and responsive editing support.From the start, [Nina’s] communication was clear, friendly, and professional, which I truly appreciated. I highly recommend her to anyone looking for reliable, versatile, and responsive editing support.
Tayla S
Nina has done wonders for my manuscript. She took a deep dive into areas I couldn’t see for myself, and it has opened my mind to so many more possibilities. Nina’s editing style is comforting and nonjudgmental. I truly appreciate every one of her notesNina has done wonders for my manuscript. She took a deep dive into areas I couldn’t see for myself, and it has opened my mind to so many more possibilities. Nina’s editing style is comforting and nonjudgmental. I truly appreciate every one of her notes
Dhana C
CONTACT NINA
